Voice notes: record in-note via framework MediaRecorder; takes stored as compact Opus-in-Ogg (.opus, 32 kbps, single channel, 48 kHz) on API 29+ with AAC/.m4a fallback on API 26-28; MediaPlayer bar with Download to system Downloads. Editor toolbar reordered Photo / Voice / Attach / Tasks / Shopping list, hashtag justified flush right. Release notes across README / PREVIOUS_HISTORY / ReleaseNotes / CONTRIBUTING / Development Plan now open every release with a back-up-before-installing warning (standing convention). versionCode 38, versionName 0.4.2.0, APP_VERSION lockstep; assembleDebug + assembleRelease green.